Một chàng trai hỏi người yêu: - Sinh nhật này em muốn anh tặng cái gì nào? - Em không biết, em chưa nghĩ đến điều đó. - Được, anh gia hạn cho em thêm 1 năm để suy nghĩ cho kỹ.
*
Tòa nói với một nữ nhân chứng có tuổi: - Bà có thể nói tuổi của mình trước, rồi thề sẽ nói sự thật sau cũng được.
*
Một ông người chìa 50 xen mua vé coi đá bóng. - Vé giá một đô la, thưa ông. - Nhưng tôi chỉ muốn xem đội của tôi đá thôi, thưa bà.
*
Du khách người Bun-ga-ri dạo chơi gần Bảo tàng nghệ thuật trào phúng Gabrovo buổi sáng sớm, và bước vào một tiệm hớt tóc để cạo mặt. Viên phó cạo mời ông ta ngồi lên ghế, nhón tay lấy con dao gỉ sét ngay phía ngoài, mài đi mài lại vào sợi dây da cáu bẩn, rồi chậm rãi... phun nước miếng dọc theo lưỡi dao và tiến về phía vị khách. Người du khách hốt hoảng - Thế này là thế thế nào! Không có khăn quàng cổ, chẳng có xà bông, còn thay vào nước cạo râu chuyên dụng lại là nước bọt? - Xin cứ bình tĩnh, ông bạn thân mến, tôi biết ngài là người nước ngoài nên mới làm vậy. Với dân bản địa, tôi luôn nhổ thẳng lên má...
Tư Cười
|